The companies plan to begin offering the service this year, expanding later to Austin, Texas. A human will still be behind the wheel.